Keine exakte Übersetzung gefunden für قدم بيان عن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قدم بيان عن

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Luego de algunas observaciones del Presidente, presentaron el tema de los sistemas de alerta temprana y la protección civil el Sr. Abdullahi Majeed, Ministro Adjunto del Medio Ambiente de Maldivas, y el Dr. K. Radhakrishnan, Director del Centro Nacional de Servicios de Información Oceanográfica, Departamento de Desarrollo Oceánico de la India.
    وفي أعقاب الملاحظات الافتتاحية التي أبداها رئيس المؤتمر، قُدم بيان تمهيدي عن نظم الإنذار المبكر والتأهب من جانب السيد عبد الله مجيد، نائب وزير البيئة (ملديف)، والدكتور ك.
  • En la primera sesión, celebrada el 22 de abril, un representante de la Secretaría formuló una declaración introductoria, a la que siguió una declaración del observador del Instituto Coreano de Criminología.
    في الجلسة الأولى، المعقودة في 22 نيسان/أبريل، قدّم ممثل عن الأمانة بيانا تمهيديا، أعقبه بيان قدّمه المراقب عن المعهد الكوري لعلم الإجرام.
  • El documento S/1998/694, de fecha 27 de julio de 1998, contiene el texto de un informe provisional preparado en respuesta a la declaración del Presidente del Consejo de Seguridad de fecha 14 de mayo de 1998 (S/PRST/1998/11).
    وتضمنت الوثيقة S/1998/694، المؤرخة 27 تموز/يوليه 1998، نص تقرير الحالة المؤقت، الذي قُدم استجابة للبيان الرئاسي الصادر عن مجلس الأمن المؤرخ 14 أيار/مايو 1998 (S/PRST/1998/11).